Eotech Mini Red Dot Sight (MRDS) Manuel d'utilisateur

MRD-TM-ITI OPERATOR MANUAL FOR THE Miniature Red Dot Sight (MRDS) Rev. 3 2 March 2011

1-4 SECTION II EQUIPMENT DESCRIPTION 1.6 SYSTEM DESCRIPTION The MRDS is a passive, red dot, reflex weapon sight designed for rapid target acquisitio

1-5 1.7 TECHNICAL SPECIFICATIONS Table 1-1 provides technical specifications for the MRDS. Table 1-1 Technical Specifications WEIGHT AND DIMENSIO

1-6 1.8 MAJOR COMPONENTS The MRDS is available in several variants with a wide array of accessory items. Figure 1-2 and shows components and parts f

1-7 Table 1-2 List of Major Components Key Major Component Function 1 Soft Cover When placed over the MRDS, protects the sight from sand and dus

1-8 Table 1-2 List of Major Components (cont’d) Key Major Component Function 8 MRDS Assembly A passive, red dot, reflex weapon sight designed for

2-1 CHAPTER 2 OPERATING INSTRUCTIONS SECTION I PREPARATION FOR USE AND INSTALLATION 2.1 UNPACKING THE EQUIPMENT Before unpacking the equipment, ve

2-2 2.3.2 Battery Installation . With a small, slotted screwdriver, access the battery compartment by loosening the two captive screws and lifting t

2-3 2.4 MOUNTING PROCEDURES Two 8mm screws are used to secure the MRDS to a DOCTER® sight mount as shown in Figure 2-2. Use the provided 10mm screw

2-4 2.5 BORESIGHTING / ZEROING PROCEDURES 2.5.1 Boresight Adjusters . The MRDS is equipped with boresight adjusters, shown in Figure 2-3, for inde

2-5 CAUTION.. Forcing the boresight adjusters beyond their end of travel may result in permanent damage to the MRDS. The adjusters have tactil

2-6 a. Use a ruler to measure the distance from the center of the weapon bore to the center of the MRDS lens (see Figure 2-4). This distance will va

2-7 b. On a standard 25-meter zeroing target, mark the designated strike point. In this example, measure 6cm down from the center of the target.

2-8 Figure 2-5 Designated Strike Zone

2-9 d. Mount the target on an “E” silhouette or other suitable surface at 25 meters. e. Press the MRDS pushbutton and adjust intensity of the red d

2-10 d. Assume a good firing position and align the MRDS red dot with the center of the target. e. Fire a 3-round shot group and note the center of

2-11 SECTION II OPERATING PROCEDURES 2.6 FEATURES AND CONTROLS Figure 2-6 shows the features and controls for the MRDS. This Section provides deta

2-12 2.8 MODES OF OPERATION With the MRDS turned on, each press of the pushbutton will sequentially step the device through discrete modes of operati

3-1 CHAPTER 3 MAINTENANCE AND SERVICING SECTION I MAINTENANCE INSTRUCTIONS 3.1 MAINTENANCE PROCEDURES The operator should inspect the MRDS before

3-2 Figure 3-1 Red Dot Aperture Red Dot Aperture

3-3 SECTION II SERVICE / PACKING AND UNPACKING 3.2 SERVICE / REPAIR 3.2.1 For service, repair, or replacement, first email returns.insight@l-3com

i SAFETY SUMMARY 1. GENERAL SAFETY INSTRUCTIONS This manual contains operating instructions and maintenance procedures which may cause injury or de

3-4 c. Place the MRDS in the plastic Shipping Case. 3.2.4 Place the item and a copy of the test report or detailed description of the failure in a

3-5 3.5 NON-WARRANTY INFORMATION Non-warranty repairs are subject to an evaluation fee. The item will be tested and evaluated for failure, then cus

A-1 APPENDIX A REPAIR PARTS / ACCESSORIES A.1 Scope This Appendix lists repair parts and accessories available for the MRDS. Table A-1 Repair Par

A-2 Table A-1 Repair Parts / Accessories (cont’d) NSN Description Part No. Black TBD Protective Shield MRD-342-01 TBD Soft Cover MRD-343-01 TBD 19

The MRDS is designed and produced by: L-3 Insight Technology Incorporated 9 Akira Way Londonderry, NH 03053 USA www.insighttechnology.com

ii 3. SAFETY PRECAUTIONS The following general safety precautions supplement the specific WARNINGs, CAUTIONs and NOTEs that appear elsewhere in this

iii TABLE OF CONTENTS SAFETY SUMMARY ... I

iv LIST OF FIGURES Figure 1-1 MRDS Mounted to ACOG® ... 1-1Figure 1

1-1 CHAPTER 1 INTRODUCTION SECTION I GENERAL INFORMATION Figure 1-1 MRDS Mounted to ACOG® 1.1 SCOPE This manual is intended for use by operato

1-2 1.2 MODEL NUMBER AND EQUIPMENT NAME This manual applies to the following MRDS models: MRD-002-A1, Miniature Red Dot Sight (MRDS), Black Housing,

1-3 1.5 ABBREVIATIONS AND ACRONYMS Abbreviations and acronyms used in this manual are listed as follows: ACOG® Advanced Combat Optical Gunsight C C