Eotech XPS2 Manuel d'utilisateur

OPERATOR’S MANUALFORXPS2™HWS® (HOLOGRAPHIC WEAPON SIGHT)See inside cover for distribution statement.L-3 Communications EOTech, Inc. (L-3® EOTech®) Tec

1.2Key AttributesThe XPS2 HWS® is a lightweight, non-magnifying, optical sight designed for Close Quarter Battle. It allows very fast target acquisi

Fig. 1 XPS2 reticle optionsThe HWS® offers extremely fast target acquisition in Close Quarter Battle (CQB) using the large ring, and aiming precision

The primary use of the HWS® is for the M4A1 carbine and CQBR in Close Quarters Battle. The HWS® is not however, limited to carbines. The HWS®

1.3XPS2 Equipment DescriptionOperation• Optics: Transmission holography – Parallax free• Magnification: 1x• Eye Relief: Unlimited• Length/Wid

Display Window• Optical Surfaces: Anti-Reflection coating• Window Dimensions: 1.20” x 0.85” (30 x 23mm)• Front Window Material: Shatter resistan

1.4Location and Description of Major ComponentsFig 2: XPS2 components7

Holographic Window - Contains the embedded holographic reticle pattern that forms a virtual image of the reticle when illuminated by laser

2.0 OPERATING INSTRUCTIONSThis section describes the features and operating instructions of the XPS2. Please read the instruc-tions carefully before

2.1.1 HoodThe HWS® is equipped with a protective hood. This hood is pre-assembled at the factory. Should your hood require repair or replacement, ple

Fig 3: Proper battery Installation11

DISTRIBUTION STATEMENT: Distribution is authorized to U.S. Government agencies and their contractors. This publication is required for

2.1.3 Replacing the BatteryRemove the battery cap by turning the cap counterclockwise until the cap pulls away from the battery compa

2.1.4 Electronic FeaturesAll electronic controls are via pushbutton switches located at the rear of the unit housing as shown in Fig

4. Auto ShutdownThe HWS® has an auto shutdown feature. If the sight is turned on by pressing the UP button, it will automatically shut itself OFF 8

2.1.5 Windage and Elevation AdjustmentsFig 5: AdjustmentsThe HWS® features click mechanisms for elevation and windage adjustments. The elevation and

adjustment mechanisms are grooved with a slotted screw head and require the use of a screwdriver, coin, or spent brass to turn. The elevation and wi

2.2 Preventive Maintenance Checks and Services (PMCS)OPERATOR LEVEL MAINTENANCEThe operator is limited to replacing batteries and cleaning t

2. No maintenance is needed on the sight’s surface, except to occasionally wipe off with a soft cloth. Use only a water-based cle

Corrective Action 3: Inspect the battery contact points in both the battery cap and in the sight itself. Ensure that they are free of de

it like you would any other object at that distance. Do NOT focus on the sight housing, rather, focus on your target. The outer r

proven to be the most effective to withstanding a consistent amount of recoil. Many brands of batteries deteriorate faster than others an

WARNINGWEAPON SAFETY: Prior to mounting the HWS® on your weapon, be sure the weapon is cleared. If you are not sure how to clear

2.4 Unit Level Maintenance and RepairThe Unit Armorer or individual responsible for unit level maintenance is only authorized to replace

2. Call or email L-3® EOTech®’s Customer Service Department at the following: (734) 741-8868 x2176 [email protected]. Be sure to leave

2.5 Installation of EquipmentMOUNTINGThe HWS® is equipped with mounting hardware to attach to a 1” (25.4mm) Weaver or MIL-STD-1913 Picatinny style ra

BORE SIGHTINGBore sighting is a good preliminary procedure in achieving proper alignment of your sight to the firearm. A chamber laser/ bor

Fig. 6: M-16/M-4 ZERO TARGET Fig. 7: Laser Bore Sight for M4/M1626

USING THE 2-DOT BALLISTIC RETICLEThe XPS2 offers a unique 2-dot ballistic reticle assisting in short to long range applications. The 2 dots can be di

3.0 APPENDIX A: Components of End Item3.1 REPLACEMENT ITEMS Part number Description NSN(for GSA orders)XP1100 Threaded Battery Cap – 123 Lithi

294.0 APPENDIX B: Factory ContactsCustomer Service/Repair ...

30

This page was intentionally left blank.

CAUTION• Never disassemble the sight’s optical assembly. The optical cavity is purged, nitrogen filled, and sealed to achieve fog proof p

This page was intentionally left blank.

Page1.0 INTRODUCTION ...

3.0 APPENDIX A, COMPONENTS OF END ITEM ...... 28 3.1 Replacement Items ..

1.0 INTRODUCTION1.1General InformationThis manual is an overview of the XPS2 HWS® (Holographic Weapon Sight), and will define the basic operation, f